Situation & Arrivée : Arrivée en toute sécurité et tranquillité

L'Hôtel Grones 4 étoiles est très tranquille tout en étant central, du côté ensoleillé d'Ortisei dans le Val Gardena et vous offre un panorama fantastique sur les montagnes.

En suivant la promenade Luis Trenker, qui a été réalisée sur le tracé de la ligne ferroviaire historique, en 6-7 minutes seulement on atteint l’attrayante zone piétonne d’Ortisei. Dans le centre d’Ortisei, un vaste choix de bars et magasins vous attend, où vous pourrez passer quelques heures agréables en faisant du shopping.

Comment pouvez-vous nous atteindre?

Vous voulez passer vos vacances à l’Hôtel Grones à Ortisei ? Suivez nos indications pour atteindre votre hôtel à Ortisei en Val Gardena.

En voiture:
En venant du nord par l’autoroute A22 – prendre la sortie Chiusa/Val Gardena – continuer le long de la route bien signalisée en direction du Val Gardena (environ 20 minutes de voyage).
En venant du sud par Vérone / Bolzano / Chiusa – prendre la sortie Chiusa/Val Gardena – continuer sur la route bien signalisée en direction du Val Gardena (environ 20 minutes de voyage).

Une fois arrivés à Ortisei, vous avez deux possibilités pour atteindre l’Hôtel Grones:

Première possibilité: itinéraire jaune (suivre les flèches jaunes de la Route de l’Hôtel)
Au premier rond-point, prendre la deuxième sortie ; au rond-point suivant, prendre de nouveau la deuxième sortie et, après quelques 120 mètres, tourner légèrement à droite dans la Via Stufan en longeant le pont en bois. Suivre la route pendant quelques 500 m jusqu’à atteindre l’Hôtel Grones sur le côté droit.

Deuxième possibilité: itinéraire rouge (suivre les flèches rouges de la Route de l’Hôtel)
Au premier rond-point, prendre la première sortie, traverser le tunnel et continuer par la route principale. Tourner à gauche après les premiers feux, puis tourner à droite. Continuer le long de la Via Rezia pendant quelques 500 mètres et, arrivés à la maison bleue, tourner à gauche jusqu’à atteindre l’Hôtel Grones sur le côté gauche.

En avion:
Aéroports les plus proches:
• Aéroport de Bolzano (40 km - 50 minutes)
• Aéroport d’Innsbruck (environ 120 km - 1 heure et 15 minutes)
• Aéroport de Vérone (environ 190 km - 2 heures)
• Aéroport de Brescia (environ 230 km - 2 heures et 20 minutes)
• Aéroport de Bergame (environ 270 km - 2 heures et 45 minutes)
• Aéroport de Trévise (170 km - 3 heures)

En train:
Provenant d’Allemagne, Autriche, Pays-Bas et Belgique : liaisons IC- et EC à partir de Munich, d’Innsbruck, du Brenner à Bressanone ou Bolzano. Les trains régionaux desservent également Chiusa. De Bolzano et Bressanone, pendant la journée, plusieurs autobus partent pour le Val Gardena.

Si vous avez besoin d'aide pour l'organisation de votre arrivée ou si vous souhaitez un service de taxi, nous sommes volontiers à votre disposition!

Soyez les bienvenus!